问题：
词态的转化例句:The incorrect conversion of verb tense in
答案：
分析:翻译中动词时态转化错误导致事件时间线混乱。在进行时态转化时,要准确把握原文的时间表达,以确保翻译与原意一致。总结:通过对考研翻译真题中的例句进行分析,我们可以看到翻译过程中的各种问题,如错误的语言选择、词汇选择不当、文化背景的考虑、上下文的重要性、逻辑关系的转换、语法和语序的转换、词态的转化等。要想在考研翻译中取得好的成绩,考生需要充分了解这些问题,不断进行实践和思考,以提高自己的翻译能力。只有通过长期的积累和不断的练习,才能在考场上发挥出自己最佳的水平。